Nauseatingly cloying US comedy